Friends

Dirty dishes, way down the floor
The ashtray is full and that´s for sure...

The guy on the sofa, he´s not from here
I wake him up and say he should disappear....

There is no place I´d rather be
than in my flat sharing community
I could stay here for the rest of my life
with the right people by my side

 

The kitchen dirty, the bathroom occupied
There are strange people that say good night......

There is no place I´d rather be
than in my flat sharing community
I could stay here for the rest of my life
with the right people by my side

Solo

There is no place I´d rather be
than in my flat sharing community
I could stay here for the rest of my life
with the right people by my side

 

 

- deutsche Übersetzung - 

 

Friends

Dreckige Teller, auf dem Boden verteilt,
Der Aschenbecher ist natürlich voll, keine Frage.

Der Typ auf der Couch, der wohnt nicht mal hier,
Ich weck ihn auf und sag „Mensch, geh nach Hause“

Es gibt keinen Ort an dem ich lieber wär‘
Als in meiner Bude und mit meinen Jungs
Ich könnte hier den Rest meines Lebens verbringen
Mit den guten Freunden an meiner Seite

Die Küche dreckig, das Bad besetzt
Hier sind eine Menge komische Typen die sich einander Gute Nacht sagen

Es gibt keinen Ort an dem ich lieber wär‘
Als in meiner Bude und mit meinen Jungs
Ich könnte hier den Rest meines Lebens verbringen
Mit den guten Freunden an meiner Seite

 

Solo

Es gibt keinen Ort an dem ich lieber wär‘
Als in meiner Bude und mit meinen Jungs
Ich könnte hier den Rest meines Lebens verbringen
Mit den guten Freunden an meiner Seite